Brazilian farmers expect a record grain harvest this year, but the country’s storage capacity gap might restrain their gains. Lack of on-farm warehouses is a long-standing problem